Qué calor!

Me voilà en semaine 10, la dernière semaine du trimestre avant les examens. C'est un peu la folie car j'ai deux présentations ce mercredi et je dois rendre un essay - basé sur une des présentations - vendredi.

La semaine prochaine, j'ai mon exam d'espagnol et je dois finir mon analyse sur les sons mexicains. J'ai aussi le premier chapitre d'un livre en français à traduire en anglais pour mon cours de traduction, et enfin, j'ai un essay de 10-12 pages à écrire pour mon graduate seminar. Mais bon, je recycle un papier écrit à Oxford, j'ai simplement quelques lectures à faire, histoire d'ajouter des éléments, en gros trois pages.

Avec tout ça, je n'ai le temps de rien faire d'autant qu'on a avancé d'une heure cette semaine. Alors que vous vous êtes encore en heure d'hiver, les Etatsuniens, dans un grand souci d'économie (ba tiens !), ont avancé la date de deux semaines.

Et vous savez combien il fait aujourd'hui ? 33 degrés. C'est l'été ! Ce weekend, il a fait super beau et tandis que certain(e)s de mes ami(e)s sont allé(e)s se prélasser à Malibu ou Venice, je suis resté à travailler. Comprenez, j'ai 15 livres sur mon bureau, et je dois, si ce n'est les lire, du moins les feuilleter. Je prendrai le temps plus tard...

En espérant que tout se passe bien de votre côté...